Em resumo
- Sem anúncios, sem análise de uso, sem rastreamento, e nada jamais é vendido ou compartilhado para fins de marketing.
- Sem endereço de e-mail, sem senha, sem número de telefone, sem contatos, sem localização.
- O que guardamos é o que o app precisa para funcionar: os nomes que vocês digitam, as tarefas que vocês dão uns aos outros, as fotos que vocês anexam, pontos e recompensas.
- Saia da família e seus dados serão excluídos. Quando a última pessoa sai, a família e tudo o que há nela vão junto.
O Sparrows (“o app”) é desenvolvido pela NG Hive LLC, um estúdio independente nos Estados Unidos. Esta política explica exatamente o que o app armazena, onde, quem pode ver e como se livrar disso. Dúvidas: [email protected].
Não há cadastro
O Sparrows não tem contas no sentido habitual. Você nunca nos informa um endereço de e-mail nem uma senha. Quando o app é aberto pela primeira vez, ele cria em nosso servidor uma identidade anônima para aquele celular, e a chave dela fica guardada no armazenamento seguro do seu celular — o Keychain no iPhone, o Keystore no Android. Dentro da família, você é um membro — um nome e um avatar que você mesmo escolhe.
No iPhone, você pode, opcionalmente, vincular o Sign in with Apple para proteger seu perfil. Se fizer isso, recebemos apenas o identificador estável da Apple para o seu Apple ID — não o seu nome, não o seu endereço de e-mail, nada além disso. Ele existe para que você possa recuperar seu próprio perfil em um celular novo.
O que fica armazenado em nosso servidor
| O quê | Por quê |
|---|---|
| Nome da família e quando ela foi criada | Para agrupar todos e contar os 14 dias grátis |
| Para cada membro: o nome e o avatar escolhidos, o papel (responsável ou criança), o idioma, o fuso horário, o horário de silêncio, o saldo de pontos e se as notificações estão ativadas naquele celular | Para mostrar a família, chamar as pessoas pelo nome, enviar lembretes em horários razoáveis e permitir que um responsável veja que as notificações de uma criança estão desativadas |
| Tarefas: título, detalhes, prazo, frequência dos lembretes, pontos, status, quem deu a tarefa e quem precisa fazê-la | Isso é o app |
| Comentários dentro de uma tarefa e a observação anexada quando uma tarefa é concluída ou devolvida | Para que a conversa sobre uma tarefa fique junto com a tarefa |
| Fotos anexadas como comprovação (opcional, até 5 MB cada) | Para mostrar que o trabalho foi feito. Guardadas em um armazenamento privado que só a sua família pode ler |
| Recompensas, seu custo em pontos e o histórico de pontos ganhos ou gastos | Para fazer as recompensas funcionarem |
| Códigos de convite | Para permitir que as pessoas entrem; eles expiram sozinhos |
| Token de push do dispositivo e sua plataforma | Para entregar notificações |
| Identificador estável da Apple, somente se você vinculou o Sign in with Apple | Para restaurar seu perfil em um celular novo |
| Para uma compra: o número do recibo da loja (o identificador da transação da Apple ou o número do pedido do Google Play), o identificador do produto e se foi uma compra de teste ou real | Para confirmar que a família está desbloqueada e restaurar a compra mais tarde |
| Se você colar em uma tarefa um link de lista de compras do nosso app ShopPing, esse link é armazenado como parte da tarefa | Para que a tarefa possa abrir a lista |
O servidor é o Supabase, hospedado nos Estados Unidos. Tudo trafega por conexões criptografadas.
O que nunca coletamos
- Nenhum identificador de publicidade, nenhuma rede de anúncios, nenhum SDK de anúncios — não há anúncios no app.
- Nenhum SDK de análise de uso ou de relatórios de falhas. Não sabemos com que frequência você abre o app nem em que você toca.
- Nada de localização, contatos, calendário ou microfone.
- Nenhum endereço de e-mail, senha ou número de telefone.
- O acesso à câmera e às fotos só é solicitado quando você anexa uma foto a uma tarefa, e só a foto que você escolher é enviada.
No seu celular
A chave da sua identidade anônima fica no armazenamento seguro do seu celular (Keychain no iPhone, Keystore no Android). O app também mantém um pequeno registro técnico no dispositivo para ajudar no suporte; ele fica no seu celular, a menos que você decida enviá-lo para nós.
Notificações
Uma notificação contém o nome da pessoa que deu ou concluiu a tarefa e o título da tarefa — o mesmo texto que você veria dentro do app. Como ela pode aparecer na tela bloqueada, lembre-se disso ao dar nome a uma tarefa delicada.
As notificações são entregues pelo serviço de push do Expo e, em seguida, pelo Apple Push Notification service no iPhone ou pelo Firebase Cloud Messaging do Google no Android. Itens não entregues são removidos da nossa fila após sete dias.
Quem pode ver o quê
- Uma tarefa é privada por padrão. Só a pessoa que a deu e as pessoas para quem ela foi dada podem vê-la — os outros responsáveis não, a menos que o autor ative o compartilhamento. As crianças também têm essa opção.
- Essas regras são garantidas pelo próprio banco de dados, e não apenas escondidas na interface.
- Todos na família veem os membros da família, seus nomes, avatares e saldos de pontos, e a lista de recompensas.
- Ninguém fora da sua família pode ver nada disso. Não lemos suas tarefas e não temos nenhum interesse nelas.
Crianças
O Sparrows foi feito para famílias e deve ser configurado por um responsável, que depois convida as crianças. O registro de uma criança contém apenas o nome e o avatar escolhidos para ela, suas tarefas, seus pontos e as fotos que ela anexar. Não há criação de perfis, publicidade nem marketing direcionado a ninguém, incluindo crianças, e ninguém de fora da família pode entrar em contato com as crianças pelo app.
Um responsável pode remover uma criança da família a qualquer momento; isso exclui as tarefas, os pontos e as fotos da criança. Se você acredita que dados de uma criança chegaram até nós de uma forma que você não pretendia, escreva para [email protected] e nós os excluiremos.
Como excluir seus dados
- Saia da família (Ajustes → Sair da família), e seu registro de membro, suas tarefas e seus pontos serão excluídos.
- Quando um responsável remove um membro, os dados dessa pessoa são excluídos da mesma forma.
- Quando o último membro sai, a própria família é excluída junto com suas tarefas, fotos, recompensas e histórico.
- Ou simplesmente escreva para nós, e nós excluiremos a família para você.
Mesmo depois disso, mantemos o registro da compra, porque a loja o vincula ao seu Apple ID ou à sua conta do Google, e é ele que permite restaurar a compra mais tarde.
Quem mais está envolvido
- Supabase — banco de dados, armazenamento privado de arquivos e as funções do servidor, nos Estados Unidos.
- Expo — repassa as notificações push para a Apple e o Google.
- Apple — no iPhone: entrega as notificações, processa as compras e fornece o Sign in with Apple, se você o usar.
- Google — no Android: entrega as notificações pelo Firebase Cloud Messaging e processa as compras pelo Google Play. Nosso servidor pede ao Google Play que confirme cada compra no Android antes de desbloquear a família.
Essa é a lista completa. Não há nela nenhuma empresa de publicidade ou de análise de uso.
Seus direitos
Pergunte-nos quais dados temos sobre você, peça uma cópia ou peça que os excluamos: [email protected]. Como não guardamos nenhum endereço de e-mail, escreva de um endereço para o qual possamos responder e informe o nome da família e o seu nome no app, para que possamos encontrar os registros certos.
Alterações
Se esta política mudar, a data no topo muda junto. Se uma alteração for importante, avisaremos no app.