Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 29. September 2026

Dies ist eine Übersetzung zu deiner Orientierung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung. Englische Fassung

In einfachen Worten

  • Zwei Wochen kostenlos, danach schaltet ein einziger Kauf die App für die ganze Familie frei. Nichts verlängert sich.
  • Wer die Familie erstellt, ist dafür verantwortlich, wen er oder sie in die Familie einlädt.
  • Erinnerungen hängen von deinem Handy, seinen Mitteilungseinstellungen und dem Netz ab — verlass dich also nicht auf sie, wenn es um Medikamente oder etwas wirklich Wichtiges geht.

Sparrows wird von NG Hive LLC entwickelt, einem unabhängigen Studio in den Vereinigten Staaten. Indem du die App nutzt, stimmst du dem zu, was hier steht. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze sie bitte nicht. Fragen: [email protected].

Was die App macht

Mit Sparrows können sich die Menschen in einer Familie gegenseitig Aufgaben geben, einander erinnern, bis diese Aufgaben erledigt sind, ein Foto als Nachweis anhängen, eine Aufgabe annehmen oder zurückgeben und Punkte gegen Belohnungen eintauschen, die sich die Familie selbst ausdenkt. Wie du die App in deiner eigenen Familie nutzt, bleibt dir überlassen.

Kein Konto – und was das bedeutet

Es gibt keine Registrierung, kein Passwort und keine E-Mail-Adresse. Dein Profil lebt auf deinem Handy und in deiner Familie. Das hat eine Folge, die du kennen solltest: Wenn du das Handy verlierst, bleibt das Profil zurück. Ein anderer Elternteil kann es dir auf dein neues Handy zurückgeben, und auf dem iPhone kannst du es selbst wiederherstellen, wenn du Sign in with Apple verknüpft hast. Wir können dich nicht über eine E-Mail-Adresse identifizieren, deshalb können wir das nicht für dich tun.

Familien, Eltern und Kinder

Testphase und Kauf

Deine Inhalte

Aufgaben, Kommentare und Fotos, die du in die App stellst, bleiben deine. Du räumst uns nur das ein, was wir brauchen, um den Dienst zu betreiben: diese Inhalte auf unserem Server zu speichern und sie den anderen Personen in deiner Familie zuzustellen. Wir verwenden sie für nichts anderes, zeigen sie niemandem außerhalb deiner Familie und nutzen sie nicht für Werbung.

Bitte lade nichts Illegales hoch und keine Fotos von anderen Menschen, die nicht möchten, dass sie geteilt werden — das Foto ist für die Beteiligten dieser Aufgabe sichtbar.

Anständig nutzen

Die Erinnerungen sollen helfen, einen Haushalt am Laufen zu halten, nicht jemanden zu drangsalieren. Nutze Sparrows nicht, um ein Familienmitglied zu schikanieren, und nicht, um gegen das Gesetz zu verstoßen. Wird die App so genutzt, können wir den Zugang sperren.

Was wir nicht versprechen

Beendigung

Du kannst die Familie jederzeit in den Einstellungen verlassen; dabei werden deine Daten gelöscht, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Wir können den Zugang aussetzen oder beenden, wenn gegen diese Bedingungen verstoßen wird.

Änderungen

Diese Bedingungen können sich ändern, während die App wächst. Das Datum oben zeigt, wann das zuletzt geschehen ist, und auf alles Wichtige weisen wir in der App hin.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Florida, Vereinigte Staaten, unter Ausschluss kollisionsrechtlicher Grundsätze, soweit nicht das Verbraucherschutzrecht deines eigenen Landes etwas anderes vorschreibt.